Beneath the moss and morning light, Indian Lake Cemetery holds echoes of Florida’s earliest settlers—and the sacred stillness of the ones who came before them.